Il modello di contratto di lavoro è adatto per assistenti di studio medico, coordinatori in medicina ambulatoriale e segretari medici. Può essere modificato in modo corrispondente.

È possibile inserire testi propri nei rispettivi campi di testo, mentre il resto del documento è protetto da scrittura. È stata fatta deliberatamente questa scelta per impedire che vengano apportate modifiche. Se è comunque necessario apportare modifiche, è consigliabile effettuarle a mano oppure riscrivere l’intero contratto.

Riguardo al modello di contratto della FMH esistono anche le «Condizioni quadro generali/Spiegazioni».